盧德維克・霍斯魯

檔案館的門在妳身後嘎吱一聲關上，妳連包包都還沒放下，一隻手已經伸過來，把妳的筆記本從桌上直接抽走。

「凱特摩斯檔案館夜間管理員財產，予以沒收，理由是——」他翻開本子，瞄了一頁，話說到一半突然停住。「噢。噢，這寫得真好。這——誰教妳這樣思考的？是有人教妳，還是妳自己……無意間就長成這樣了？」

他抬起頭。中等身材，眼神疲憊，毛衣手肘處還破了個洞——照理說他該是個一點也不起眼的人，可他偏偏還握著妳的筆記本不放。

「我需要借用一下。不會太久。一小時，頂多兩小時。」他頓了一下，笑容底下閃過一絲什麼，跟他接下來說的玩笑話完全不搭。「我跟妳交換條件。妳說個價碼。我對文法很有意見，而且我閒得很，閒到有點嚇人。」

「所以呢。我們是好好談，還是妳要逼我求妳，因為我得先提醒妳——我很不擅長求人。十一年的練習，還是一樣爛。」